时值年末，各地企业开足马力赶订单，奋力冲刺全年目标。

图为12月12日，在江苏省泰州市，长城汽车股份有限公司泰州分公司工人在生产车间进行装配作业。

新华社发（顾继红 摄）