让中华优秀传统文化
更好滋养当代文艺创作
□ 王一川
眼下，由舞蹈诗剧《只此青绿》改编的同名电影正在热映。影片以北宋少年画师王希孟绘制山水画卷《千里江山图》为灵感来源和故事内核，记叙当代文物研究员深稽博考这一传世画作时，穿越时空，走入王希孟的精神世界，目睹其呕心沥血投入创作的传奇历程。本片全程无对白，以独特的视觉美学和东方文化气韵，通过写实与写意的高度融合，为观众呈现了一场极致的感官体验，也让人们再次见证了中华优秀传统文化对当代文艺创作的深厚滋养。
近年来，广大文艺工作者自觉从中华优秀传统文化中汲取养分、寻找活水，在文艺创新和精品创作中迈出坚实有力的步伐。
中华传统题材的创意表达成果丰硕。长篇小说《北上》讲述了发生在古老的京杭大运河上几个家族间的百年秘闻掌故，其“北上”之旅既是学术考察之旅，更是现代中国人传统根魂的溯洄之旅。舞蹈《唐宫夜宴》从隋代乐舞俑中获取灵感，幻化出一群圆润讨喜、憨态可掬、各具性格的唐代舞女形象，将唐代崇尚的民风气象尽情展现出来。以《寻古中国》《中国》《文脉春秋》《何以中国》《大敦煌》《定风波》为代表的一批电视纪录片和文化类专题片，向世人展示了中华五千年文明史的多样风采和深长魅力。
中华传统经典改编成绩突出。动画电影《大鱼海棠》对《庄子·逍遥游》进行了化用，构想出居住在“神之围楼”里的少女椿同人类男孩鲲，以及青梅竹马湫之间的奇特故事，描绘了人类命运的无常和无情，赞颂了慷慨无私的真善美的力量。动画电影《哪吒之魔童降世》根据古代有关“哪吒”的神话传说改编，讲述哪吒生而为魔却逆天抗争到底的成长经历，诠释了“我命由我不由天”的刚强性格。从这些作品深受当代观众欢迎的程度，可见中华传统经典久远绵长的生命力。
中华传统理念的当代推衍催生佳作。影片《我和我的祖国》通过连缀7个小故事展示普通人在新中国70载发展中做出的平凡又不凡的业绩，突出勤劳、仁厚、正义、忠诚、公正、友善、容让等中华传统理念在当代生活中的转化价值。京味电视剧《正阳门下》《情满四合院》《正阳门下小女人》等将中华传统生活价值理念的意义推衍到当代生活故事中，讲述北京市民在中华传统价值理念的影响下重建家园，实现家庭和睦、邻居友善的故事，满足了当代观众重温中华优秀传统文化的旺盛需求。
放眼未来，我们要以更具文化想象力、自由创造力和审美符号构型力的姿态，促进中华优秀传统文化焕发出更加耀眼的光彩，并以永在美学探险中的精神，向着更加高远的文艺目标继续前进，向着“中华民族伟大复兴时代的文艺高峰”继续攀登。 据11月28日光明日报